The story of the Two Little Cats is from:
Tibetan Folk Tales, Translated by A.L. Shelton, published by the United Christian Missionary Society. 1925.