Gelesen von Kasia Vogel-Oulaid
Kasia jest założycielką nowego portalu dla rodzin (Porta Familia), którego celem jest propagowanie regionu Trier jako przyjaznego rodzinom i wspieranie inkluzji społecznej. Pochodzi z Polski, mieszka w okolicach Trier od prawie 17 lat. Jej mąż jest Marokańczykiem, wiec wychowują ich 2 dzieci wielokulturowo i wielojęzycznie.
Bajka na dobranoc to „Szewczyk Dratewka” Janiny Porazińskiej (w wersji uproszczonej) i jej przesłanie brzmi: warto pomagać innym!
Kasia ist Gründerin von einem neuen Familienportal (Porta Familia) und möchte die Region Trier familienfreundlicher und inklusiver machen. Sie kommt ursprünglich aus Polen, lebt aber mittlerweile seit fast 17 Jahren in Deutschland. Ihr Mann stammt aus Marokko, so dass ihre 2 Kinder multikulturell und mehrsprachig aufwachsen.
Die Gute-Nacht-Geschichte heißt "Schuster Pechdraht" von Janina Porazińska und vermittelt die Botschaft, dass es sich lohnt, anderen zu helfen!
