Lene`s soverom blir totalrenovert, og Magnus forteller om avstandsforhold og karantene reglene mellom Nord- og Sør-Norge. Gidder han intimbarbering da? Vi fryder oss over å få kanelbolle av naboen, og stifter bedre bekjentskap med en bortglemt takterrasse.
Hva tar vi oss egentlig til i disse dager? En har startet med nabotitting, og vunnet gavekort, mens den andre dingler ute i skogen i hengekøya.