In the pursuit of always being better, it's easy to get focused on creating content without taking the time to learn new skills and pursue the simplification of our setup and processes so we can make better content. If there is anything in your setup that is keeping you from doing things better, you should continue to be persistent about making sure that you optimize and eventually resolve those items.
My encouragement is to be persistent, even if it means temporarily creating less content, to get better, to learn new skills. It will pay off in the long run, and at the end of the day, help you do things better and make better content. God bless!