Este episodio describe rápidamente la administración del presidente Guillermo León Valencia su realizaciones y sus conflictos, en un período de altísima conflictividad para la sociedad colombiana y en el que se está transformando el mapa demográfico de la nación convirtiendo al país, de un país rural, en un país urbano.