Dans cet épisode, Artémis raconte l'évolution de son rapport aux poils en tant que femme d'origine espagnole.
Malgré les moqueries à l'école primaire et les complexes du collège, a 17 ans Artémis garde pourtant la plupart de ses poils. Bien que désormais acceptée, cette décision n'a pas toujours été comprise par ses proches. Sans jugement, elle vous donne quelques conseils afin d'assumer ses poils.
