O convidado do trigésimo séptimo episódio é Pedro Santos, jogador do Columbus Crew Soccer Club. Ao longo da conversa, Pedro fala sobre a forma como decorreu a sua adaptação à Major League Soccer (MLS), o modo como está estruturado o Columbus Crew no âmbito do acolhimento de novos atletas e como lida o Clube com culturas tão distintas na sua primeira equipa, as dificuldades que os jogadores da MLS sentem para assimilar novas metodologias de treino, a crescente importância que a Liga norte-americana confere ao trabalho da linha defensiva e à contratação de jogadores para essa zona do campo, o maior conhecimento táctico que treinadores com passado europeu poderão eventualmente ter e, ainda, a metamorfose que a posição de extremo tem vindo a conhecer ao longo dos últimos anos. Finalmente, o jogador natural de Lisboa revela qual foi a melhor época da sua carreira até ao momento e o que lhe ofereceu o respectivo clube para que tal temporada fosse possível, a forma como lidou com a dispensa por parte de um ‘clube grande’, com tão tenra idade, e que características considera ter, que lhe permitiram atingir o seu nível actual, além de abordar a maneira como está a preparar o final da sua carreira, paralelamente ao modo como está a planear a sua carreira de pós-jogador profissional.