Yoko is talking about the world’s geography where this podcast listeners, called Sunshine mates, live now. Are you in the Northern hemisphere or Southern hemisphere? Do you have snow now? She has heard a lot of snow news online and is missing snow a lot. Check out where in the world Sunshine mates are now.
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、
こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、
オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、
雪(ゆき)です。
メイトさんは今(いま)
どこに住(す)んでいますか。
北半球(きたはんきゅう)ですか、
南半球(みなみはんきゅう)ですか。
今(いま)、メイトさんは
48か国(こく)にいます。
その中(なか)で38か国(こく)が
北半球(きたはんきゅう)にあります。
北半球(きたはんきゅう)でも
雪(ゆき)が降(ふ)る国(くに)と
降(ふ)らない国(くに)があります。
雪(ゆき)が降(ふ)ると思(おも)う国(くに)は、
その中(なか)で21か国(こく)です。
全体(ぜんたい)が48か国(こく)で、
雪(ゆき)が降(ふ)る国(くに)が
21か国(こく)なので、
半分(はんぶん)以上(いじょう)の
国(くに)で
雪(ゆき)を見(み)ることができません。
ケアンズと同(おな)じですね。
雪(ゆき)のニュースを見(み)ると、
うらやましくなりますよね。
次(つぎ)のシーズンには、
日本(にほん)で雪(ゆき)を
楽(たの)しむことができるといいですね。
そして今(いま)、
雪(ゆき)を見(み)ているメイトさんは、
大変(たいへん)かもしれませんが
ぜひ雪(ゆき)を楽(たの)しんでください。
Now, vocab check from today’s talk.
北半球(きたはんきゅう) Northern hemisphere
南半球(みなみはんきゅう) Southern hemisphere
48か国(こく) 48 countries
雪(ゆき)が降(ふ)ると思(おも)う国(くに) countries I think would have snow
全体(ぜんたい) the whole
半分(はんぶん)以上(いじょう) a half or more
うらやましくなりますよね。 We will miss it, won’t we?
That’s all.
メイトの皆(みな)さん、おつかれさまでした！
ではまた！
