Listen

Description

Yoko is showing you, Sunshine mates, a big gratitude in Japanese. This podcast has made it for 1 year! She has another achievement as well. Please check it out!

Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/

Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1

Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651

Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/

Japanese script:

世界中(せかいじゅう)の

メイトの皆(みな)さん、こんにちは!

サンシャインジャパニーズの

陽子(ようこ)です。

今日(きょう)も、オーストラリアの

ケアンズから、お届(とど)けしています。

今日(きょう)は、

「やさしい日本語(にほんご)ラジオ」の

一周年(いちしゅうねん)記念(きねん)です。

去年(きょねん)の誕生(たんじょう)日(び)に

このラジオを始(はじ)めました。

そして二日前(ふつかまえ)が

誕生(たんじょう)日(び)でした。

一年(いちねん)

続(つづ)けることができました。

皆(みな)さんのおかげです。

本当(ほんとう)にありがとうございます。

このラジオの日本語(にほんご)が

難(むずか)しい人(ひと)もいるでしょう。

このラジオの日本語(にほんご)が

簡単(かんたん)な人(ひと)もいるでしょう。

ときどき難(むずか)しいけど、

ときどき簡単(かんたん)な人(ひと)も

いるでしょう。

でもこのラジオを聞(き)いて、

メイトさんに

日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)を

続(つづ)けたいと思(おも)ってほしいです。

それが私(わたし)の目標(もくひょう)です。

それが私(わたし)の夢(ゆめ)です。

これからも

一緒(いっしょ)にがんばりましょう!

メイトさん、

本当(ほんとう)にありがとうございます。

これからも 

どうぞよろしくお願(ねが)いします。

Now, let’s check the vocab from today’s talk.

一周年(いちしゅうねん)記念(きねん) the 1st anniversary

二日前(ふつかまえ) 2 days ago

皆(みな)さんのおかげです。I appreciate your support.

目標(もくひょう) aim; goal; target

夢(ゆめ) dream

That’s all. 

メイトの皆(みな)さん、おつかれさまでした!

ではまた!