Have you learnt a word, "saiko!"? I had a saiko moment today. Listen to this episode and find out "saiko" meaning. I hope you can imagine what "saiko" means from my experience.
*I'm sorry, I found one unclear or misleading expression after recording. I said "takakatta desu". It could sound it was high up in the sky; however, I meant the tour fee was expensive.
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2022年(ねん)
9月(がつ)8日(ようか)です。
なんと、今朝(けさ)
ヘリコプターに乗(の)って空(そら) から
グレートバリアリーフを
見(み)て来(き)ました。
もちろん、母(はは)と一緒(いっしょ)に
行(い)ってきました。
正直(しょうじき)、高(たか)かったです。
とても贅沢(ぜいたく) t なツアーでしたが、
思(おも)い切(き)りました。
海(うみ)の上(うえ)から見(み)る
珊瑚礁(さんごしょう)は、
アートみたいでした。
海(うみ)の色(いろ)が
本当(ほんとう)にきれいで、
幸(しあわ)せな時間(じかん)でした。
何年(なんねん)も前(まえ)、
グレートバリアリーフでシュノーケリングを
したことがあります。
珊瑚礁(さんごしょう)を
海(うみ)の中(なか)で見(み)るのと、
上(うえ)から見(み)るのは、
違(ちが)いますね。
どちらも経験(けいけん)できて、
最高(さいこう)でした。
先週(せんしゅう)は
雨(あめ)の日(ひ)が多(おお)かったので
心配(しんぱい)していましたが、
今朝(けさ)はきれいな青空(あおぞら)で
ラッキーでした。
ビデオを撮(と)ったので、
YouTubeで流(なが)したいと
思(おも)っています。
いつになるか分(わ)かりませんが、
待(ま)っていてください。
来週(らいしゅう)の金曜日(きんようび)に
母(はは)が日本(にほん)に帰(かえ)ります。
あと一週間(いっしゅうかん)、
親子(おやこ)の時間(じかん) を
楽(たの)しみたいと思(おも)います。
Now, let’s review today’s vocab.
ヘリコプターhelicopter
空(そら) sky
グレートバリアリーフ Great barrier reef
もちろん of course
正直(しょうじき)、to be honest,
贅沢(ぜいたく) luxurious; extravagant
思(おも)い切(き)るto give up on it.
珊瑚礁(さんごしょう) coral reef
アートみたい like a great art
幸(しあわ)せな時間(じかん) happy time
シュノーケリング snorkel
違(ちが)います。They are different.
どちらも both of them
最高(さいこう) feeling GREAT
青空(あおぞら) blue sky
ビデオを撮(と)る to record a video
YouTubeで流(なが)す to play it on YouTube
あと一週間(いっしゅうかん) one more week
親子(おやこ) parent & child
今日(きょう)もお疲(つか)れ様(さま)でした。
それではまた来週(らいしゅう)！
