Check what's happening in Cairns now? Cairns, a small city has a world event now.
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)のメイトさん、
こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2022年(ねん)
10月(がつ)6日(むいか)です。
今(いま)ケアンズで、マウンテンバイクの
世界的(せかいてき)なイベントが
行(おこな)われています。
自転車(じてんしゃ)に全(まった)く
興味(きょうみ)がない方(かた)に、
先に(さきに)謝(あやま)っておきます。
すみません。
イベントの名前(なまえ)は、
クランクワークスと言(い)います。
クランクワークスは、
マウンテンバイクの世界(せかい)では
お祭(まつ)りのようなイベントだそうです。
メイトさんは、
マウンテンバイクの映像(えいぞう)を
見(み)たことがありますか。
山(やま)の中(なか)を
ダダダダダーッと走(はし)っていきます。
所々(ところどころ)でジャンプしたり、
カーブを曲(ま)がったりします。
私(わたし)は全(まった)く
興味(きょうみ)がないですが、
主人(しゅじん)が大好(だいす)きなので
家(うち)で
マウンテンバイクの映像(えいぞう)を
よく見(み)ています。
発祥地(はっしょうち)は
カナダのウィスラーだそうです。
主人(しゅじん)はウィスラーに
行(い)ってみたいと言(い)っていたことが
あるんですが、
これで納得(なっとく)しました。
過去(かこ)のイベント映像(えいぞう)を
見(み)ると、観客(かんきゃく)が
とても近(ちか)くで見(み)ているので、
危(あぶ)なそうですが、
その迫力(はくりょく)がファンにとっては
堪(たま)らないんだろうなと思(おも)います。
主人(しゅじん)は、今ボランティアで
会場(かいじょう)に行(い)っています。
ケアンズは今朝(けさ)
雨(あめ)が降(ふ)っていたので、
安全(あんぜん)にイベントが
行(おこな)われることを祈(いの)っています。
Now, let’s review today’s vocab.
世界的(せかいてき)なイベント world event
行(おこな)われるTo be held
全(まった)く･･･ないnot in the least; not at all
先に(さきに)謝(あやま)っておくI will apologise in advance.
映像(えいぞう) video
所々(ところどころ)で here and there; in places
カーブを曲(ま)がる to turn through a curve
発祥地(はっしょうち) the birthplace
カナダ Canada
ウィスラーWhistler
これで納得(なっとく)しました。It convinced me of something.
過去(かこ) the past
観客(かんきゃく) spectators
迫力(はくりょく) dynamism
堪(たま)らない out of this world
ボランティア volunteer
会場(かいじょう)venue
安全(あんぜん)に safely
今日(きょう)もお疲(つか)れ様(さま)でした。
それではまた来週(らいしゅう)！
