As a Japanese person, it's disappointing to hear about the issues at hotels in Japan. However, I believe that sharing this news can lead to a better environment for guests and hotels alike.
This episode's vocab list:
備品(びひん) equipment
窃盗(せっとう) theft
旅館(りょかん) Japanese traditional style hotel
ビニール袋(ぶくろ) plastic bag
ご自由(じゆう)にお持(も)ち帰(かえ)りください。 Please feel free to take it home.
ボトルごと a
whole bottle
盗(ぬす)まれるto be stolen
ドライヤー hair
dryer
木(き)の靴(くつ)べら wooden shoehorn
とても残念(ざんねん)です。I am very ashamed. It's disappointing.
確認(かくにん)する to confirm; make sure
