A matéria deste episódio é inteiramente ficcional. Com alguns comentários ao estilo de Fitzgerald, mais particularmente no Grande Gatsby, ao final.