【Happy Birthday Sweet Sixteen】
Tra lalalala
Happy birthday sweet sixteen
Tra〜
Tonight's the night,
I've waited for
Because you're not a baby anyone
You've tuned into the prettiest girl
I've ever seen
Happy birthday sweet sixteen
What happened to that funny face?
My little tomboy now wears
satins and lace
I can't believe my eyes, you're just a teenage dream
Happy birthday sweet sixteen
When you were only six,
I was your big brother
Then when were ten, we didn't like
each other
When you were thirteen, you were
my funny valentine
But since you've grown up,
your future is sewn up
From now on you've grown up
before my very eyes
You've turned into the prettiest girl
I've ever seen
Happy birthday sweet sixteen
If I should smile with sweet surprise
It's just that you've grown up
before my very eyes
You've tuned into the prettiest girl
I've ever seen
Happy birthday sweet sixteen
Tra lalalala
Happy birthday sweet sixteen
Tra〜
【ぶち素敵な１６歳！】
ニール・セダカ
誕生日おめでとうっちゃ！
ぶち素敵な１６歳！
この夜をわしゃあ待っちょったんよ
なへならおめぇは子供じゃねぇけぇね
たまげるぐれぇ別嬪になったっちゃいね！
ぶち素敵な１６歳！
どうなっちょんど？
ほんまおめぇかいのう？
ヒールを履いて
レースの服を着こなしちょるが！？
若けぇ娘らぁの憧れの存在になっちょるど！？
ぶち素敵な１６歳！
そんな君を見ている
この僕の目を疑うよ
ハッピーバースデー素敵な１６歳！
おめぇが６歳ん時にゃ
兄ちゃんと遊んじょった
１０歳ん時にゃ
ケンカばかりじゃった
１３歳ん時にゃ
バレンタインの相手でぇ！？
成長へて
決まったでこりゃ
今日からおめぇはワシのもんじゃね！？
もしもわしがたまげた顔へちょるなら
ほりゃおめぇが別嬪になっちょるけぇじゃろうでぇ！？
たまげるぐれぇ別嬪になったっちゃいね！
ぶち素敵な１６歳！
もしもわしがたまげた顔へちょるなら
ほりゃおめぇが別嬪になっちょるけぇじゃろうでぇ！？
たまげるぐれぇ別嬪になったっちゃいね！
ぶち素敵な１６歳！
誕生日おめでとうっちゃ！
ぶち素敵な１６歳！
