En este capÃtulo conocemos a Beck del futuro, Bender cumple su sueño de ser un cantante folk y Pancho y Rodri apuestan mil pesos... ¿Quién los ganará?