The episode takes a sentimental turn as the trio says goodbye to all the highs and lows of the year that's passed.