Los idiomas, el habla y las identidades se funden en la mezcla que aspira a incorporar el idioma del Imperio. Cuando Mijan llega a Miami se encuentra con el Langa, hablan del corralito, de los siete presidentes que pasaron en una semana, de lo fácil que es hacerlo en Miami. Cuando Mijan habla con Memo, en Bazar Memo 2 X 1, Memo le cuenta lo difícil que es hacer el market research y generar un negocio lejos del tirano Castro. En Miami todo es posible, menos encontrar esa relación entre la ilusión y la cruda realidad de una babel signada por un capitalismo que tritura o eleva la esperanza sin humanidad ni ética. Fragmentos de La Ilusión de otra cosa, novela de Ariel Halac editada por Cal.lígraf en 2019.