in this episode the story of Shakuntala continues. After king Dushyant married Shakuntala he goes back to his rajyam. Shakuntala bears a child named Bharat who is blessed by Indra that he will be ruling a huge country and will bring fame to his dynasty.
Bharata grows up into a valorous boy who keeps the wild animals and rakshasas on their toes. Then after about 12 years of marriage Kanva Rishi advises Shakuntala to go to Dushyant to be his queen and also make Bharata as Yuva Raja. Shakuntala leaves along with Bharata her son to reunite with her husband but unfortunately king Dushyant completely forgets Shakuntala and his marriage with her. what happens later you can find out by listening to the episode Hari Om
