Suat Bilgi ile Sarp Keskiner Kuşaklararası 90’lar için söyleşti.
-For English please see below-
.
Suat Bilgi, yeraltı edebiyatı, alt kültürler, bağımsız sinema ve eklektik müzik üzerine hazırladığı dosyalarla 90’ların ilk yarısında önemli bir açığı kapatan Çalıntı dergisinin öyküsünü anlatıyor.
.
Bilgi, anlatımı boyunca dönemin entelektüel iklimine, yurttaş tasavvuruna, bağımsız yayıncılığı taşıyan imece kültürüne, şehirlerarası kültürel geçişkenliğe, yayıncı – okur arasındaki ilişkiye ve dergiye katkıda bulunan nice önemli isme dair pek çok detay sunuyor.
.
#suatbilgin #çalıntıdergi #sarpkeskiner #karantinamekan #doksanlar #90lar #nineties #90s
.
*”Kuşaklararası 90’lar” projesi KARANTİNA bileşenleri Kendine Ait Bir Oda, 6x6x6 ve Dahili Bellek’in ortak yürüttüğü 2020 yılına yayılan Bizi Biz Yapan 90’lar programı kapsamında geliştirilmiştir.
**”Kuşaklararası 90’lar” Kültür İçin Alan fonu tarafından desteklenmektedir.
***KARANTİNA, Sanat İnisiyatifleri Sürdürülebilirlik Fonu 2019-2020 kapsamında SAHA tarafından desteklenmektedir.
The interview with Suat Bilgi realized by Sark Keskiner within the scope of Intergenerational 90’s project by KARANTİNA is now online!
.
Suat Bilgi tells the story of Çalıntı -the magazine, which closed an important deficit in the first half of the 90's, with its special files on underground literature, subcultures, independent cinema and eclectic music.
.
In the interview, Bilgi shares with us detailed stories about the intellectual climate of the period, the imagined citizenship, the collective culture on which independent publishing relied, cultural transitivity between cities, the relationship between the publisher and the reader, and many important people who contributed to the magazine.
.
*”Intergenerational ‘90s” is developed and co-curated by KARANTINA’s components Kendine Ait Bir Oda, 6x6x6 and Dahili Bellek within the scope of the 2020’s program "90's That Made Us”.
**“Intergenerational ‘90s” project is supported by Spaces of Culture.
***KARANTINA is supported by SAHA as part of Art Initiatives Sustainability Fund 2019-2020.