Hatice Güleryüz’le Kuşaklararası 90’lar projesi için Efe Önal söyleşti.
.
-for English please see below-
.
Kendine Ait Bir Oda, kurucusu Esra Okyay'ın Dokuz Eylül Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Resim Bölümünde kendisiyle birlikte ve yakın dönemlerde okuyan arkadaşlarını bir araya getirdiği "İçindeki özlem yalnızca geçmişe değil, biliyorum" başlıklı bir sergiye hazırlanıyor. Nursaç Sargon, Özgül Kılınçarslan ve Tufan Baltalar’ın küratörlüğünü, Özgür Demirci’nin sergi tasarımını üstlendiği 2021 bahar aylarında gerçekleşmesi planlanan bu proje ile Kendine Ait Bir Oda, şu an başka şehirlere, ülkelere dağılmış olan, bir dönem ortak zaman geçirmiş ve günümüzde sanatla ilişkileri devam eden isimleri bir araya getirmeyi amaçlıyor.
Sergide yer alan sanatçılar, Ekrem Yalçındağ, Sevgi Avcı, Vahap Avşar, Ramazan Bayrakoğlu, Esra Şakir, Hatice Güleryüz, Mürüvvet Türkyılmaz, Leyla Suveren, Oktay Şahinler, Erdoğan Zümrütoğlu, Telat Cengiz ve Tufan Baltalar.
Hatice Güleryüz ile gerçekleşen bu söyleşinin moderatörü, aynı zamanda projenin asistan grubunda yer alan Efe Önal.
Söyleşide, Hatice Güleryüz’ün öğrencilik yıllarında, Tiyatro bölümünde hoca olan Marlies Krause ile tanışması, birlikte çalışmaları, bu vesileyle Almanya’ya gidişi, böylece sanat eğitiminde başka bir evrenin başlaması, farklı ülkelerde ve İstanbul’da süren sanat kariyeri, “İçindeki özlem yalnızca geçmişe değil, biliyorum” sergisi ile ilgili duygu ve düşünceleri yer alıyor.
.
#haticegüleryüz #efeönal #kendinaitbiroda #karantinamekan #güncelsanat #doksanlar #nineties #contemporaryart #contemporaryartinturkey
.
*”Kuşaklararası 90’lar” projesi KARANTİNA bileşenleri Kendine Ait Bir Oda, 6x6x6 ve Dahili Bellek’in ortak yürüttüğü 2020 yılına yayılan Bizi Biz Yapan 90’lar programı kapsamında geliştirilmiştir.
**”Kuşaklararası 90’lar” Kültür İçin Alan fonu tarafından desteklenmektedir.
***KARANTİNA, Sanat İnisiyatifleri Sürdürülebilirlik Fonu 2019-2020 kapsamında SAHA tarafından desteklenmektedir.
.
-English-
The talk with Hatice Güleryüz by Efe Önal realized within the frame of Intergenerational ‘90s is now online.
.
Kendine Ait Bir Oda (A Room One’s Own) is preparing for an exhibition titled “not just about the past” which will bring its founder Esra Okyay’s peers from Dokuz Eylul University Fine Arts Department together. The exhibition, which is curated by Nursaç Sargon, Özgül Kılınçarslan and Tufan Baltalar, and designed by Özgür Demirci, is planned to open in the spring of 2021. With this project, Kendine Ait Bir Oda aims to bring together the people who are now scattered to different cities and countries, who once spent a period a time together, and who still continue their relations with art to the day.
.
The moderator of the podcast with Hatice Güleryüz is Efe Önal; a member of the artist assistants’ team for the exhibition.
.
In the podcast, we talk about how Hatice Güleryüz met and worked together with Marlies Krause, who was tutored in the Theater department during her student years. How, on this occasion, Güleryüz went to Germany, and thus, another phase in her art education started. We also got to hear her feelings and thoughts of her artistic career in different countries and in Istanbul as well as the exhibition "not just for the past".
.
*”Intergenerational ‘90s” is developed and co-curated by KARANTINA’s components Kendine Ait Bir Oda, 6x6x6 and Dahili Bellek within the scope of the 2020’s program "90's That Made Us”.
**“Intergenerational ‘90s” project is supported by Spaces of Culture.
***KARANTINA is supported by SAHA as part of Art Initiatives Sustainability Fund 2019-2020.