Onze vrienden zijn hopeloos op zoek naar de gekidnapte dwergen, en Elise is ook nergens te bespeuren. Gelukkig wijst hun neus de weg en komen ze al snel terecht bij een stel overtuigende harpijen. Alsof één identiteitscrisis niet genoeg was, weet Huo plots niet meer aan welke kant hij staat. Tonk ziet zijn kans en pleegt een snelle coup.
