Text by Miduho Morita (2020/10/30) Translated and narrated by Mayumi (2020/11/07)
●为了拯救受到新型冠状病毒影响的旅游业和餐饮业，日本政府正在推进各种各样的优惠活动。例如“GO TO TRAVEL”、”GO TO EAT”等，此类活动主要是对旅游和餐饮的费用进行优惠打折。
●JR东日本铁路，专门针对居住在日本的外国人，推出了一项票价优惠的政策。名为“JR EAST Welcome Rail Pass 2020”的三日券。此券的成人票价为12000日元，儿童票价为6000日元。乘坐从东京出发去往东北地区的新干线或各种特快电车时，3日之内凭此券可无限次乘坐。这项优惠政策将持续到2021年2月28日。
●可以在JR东日本的大型车站的售票窗口或东北地区的主要车站购买此三日券。同时也可以在WAmazing的网站上购买，此网站支持英语和中文。
●在票价划分中，12岁及以上的人需购买成人票。小学生可购买儿童票，票价是成人票的一半。不满6岁的儿童属于幼儿，一名大人可以免费携带两名幼儿乘车，第三名幼儿需购买儿童票。
●外出旅行时请警惕新型冠状病毒，做好自身防护。
source:
JR東日本ニュース プレスリリース
JR EAST Welcome Rail Pass 2020鉄道パスを期間限定で設定します
https://www.jreast.co.jp/press/2020/20201001_ho01.pdf
JR東日本website
https://www.jreast.co.jp/multi/pass/welcomerailpass.html
WAmazing(English)
https://www.wamazing.com/ticket/tickets/wrp2020
WAmazing(台湾繁体字)
https://tw.wamazing.com/ticket/tickets/wrp2020
WAmazing(香港繁体字)
https://hk.wamazing.com/ticket/tickets/wrp2020
JR東日本 きっぷあれこれ おとなとこども
