Eric Cunningham, Harrison Lavelle, and Sarah Stook look at the presidencies of James Madison and James Monroe