1901 年，制造销售惠比寿啤酒的日本麦酒酿造会社（现 SAPPORO 啤酒）开通了专门运送啤酒的货物车站，这里因此得名“惠比寿”。因为距离涩谷和代官山很近，惠比寿自然成为了高雅成年人聚集的街区。旧时的札幌啤酒惠比寿工场被改造为啤酒纪念馆，并带动了周围的商业、餐饮和文化，成为那些对于日常生活有所追求的人热爱的文化之地。华灯初上，忙碌完的善男信女们聚集于此，开始他们的都市夜生活。
In 1901, the Japan Beer Brewing Company, responsible for the manufacture and sale of Yebisu beer, opened a cargo station dedicated to transporting beer, and this area was named "Ebisu." Due to its proximity to Shibuya and Daikan-yama, Ebisu has naturally become a neighborhood where elegant adults gather. The former Sapporo Beer Ebisu Factory has now been transformed into a beer memorial, and it has promoted the surrounding commerce, dining and culture. It has become a cultural place loved by those who pursue daily life. When night falls, people who have finished their day's work gather to start their urban nightlife.
👋 与我们互动，请关注我们的Twitter 和微博@Tokyo_Stations
🎧 KIRINJI - 時間がない
🚉 现可于以下平台收听 TOKYO STATIONS：
Anchor, Spotify, Apple Podcasts, Google Podcasts, Amazon Music, Pocket Casts, Overcast, Castbox, 小宇宙, 网易云音乐, 荔枝, 喜马拉雅, 皮艇, and more.
© ℗ 2021 (kbys) studio in Tokyo, Japan
