Te invito a escuchar la leyenda de La Pincoya, una sirena de los mares del sur de Chile.
Este relato está presente en el libro Geografía del Mito y la Leyenda chilenos, del escritor folclórico chileno Oreste Plath.
Ten en cuenta que quizás encuentres algunas modificaciones respecto a la historia que tú has escuchado alguna vez, pero en eso también está el encanto de este tipo de relatos.