Bojangles sees more boneless chicken in its future. Wendy’s might have to buy another brand. And a promising trend for Potbelly.