A group of buffet concepts is accused of misusing PPP funds. Caribou Coffee wants to go national. And Toppers Pizza sets its sights on growth.