Olive Garden is seeing whether diners enjoy smaller portions. Uber is testing drone delivery. And Iron Hill Brewery & Restaurant is shrinking.