Toast makes a soaring debut on the public markets, First Watch sets terms for its own IPO, and Starbucks plans to build greener stores.