Whataburger has a new CEO, more cities are capping third-party delivery commissions, and Starbucks has a commuter problem.