Grupos diferentes, pessoas diferentes, de origens diferentes, mas com um objetivo em comum: direitos iguais. A relação entre o "civil rights movement", o movimento LGBTQIA+ e o feminismo é só um dos diversos temas abordados neste episódio recheado de história, informação e vocabulário, além de relatos pessoais (e emocionantes) de Isadora Pessoa, Aniel Rocha e Guilherme Fonseca, teachers da Cultura Inglesa no Rio de Janeiro.