Sherryn synnytys käynnistyy etuajassa ja hänen tuekseen sairaalalle saapuu ainostaan pahaa-aavistamaton Rory, joka hälyttää kuitenkin myös äitinsä paikalle. Takaumakohtauksissa nähdään teini-ikäiset Lorelai ja Christopher ajalta ennen Roryä, seurataan Lorelain synnytyksen lähestymistä ja nähdään, kuinka Emilyn maailma romahtaa Lorelain lähdettyä pienen vauvansa kanssa kotoa. Nykyhetkessä Lorelai joutuu itse katsomaan vierestä, kuinka Christopher säntään uuden puolisonsa tueksi ja hekumoi vastasyntyneen tyttärensä ansiosta, ja tuntee piston sydämessään äidilleen tuottamastaan tuskasta. Anski ja Sanna pohtivat mm. amerikkalaisten romanttista, mutta samalla irstasta mielikuvaa Euroopasta ja käyvät läpi muutamia matkamuisteloita.
Osioiden aikaleimat:
Chilton: 00:06:04
Kirkin kirjakauppa ja teatteri: 00:19:44
Luken kuppila: 00:55:50
IG: Gilmorettajat
www.gilmorettajat.net
Email: gilmorettajat@gmail.com
Patreon: www.patreon.com/gilmorettajat
Cover art: Kristófer Knutsen (IG: @kristoferknutsen_photography)
Kirkin musiikki: https://www.purple-planet.com
