Roryn valmistujaishumua varjostaa Independence-majatalon remontin kalleus, joka johtaa Lorelain ja Sookien irtisanomisiin. Koska tämä tarkoittaisi sitä, että Lorelai ei voisi ostaa Dragonfly-majataloa, Rory tekee isovanhempiensa kanssa diilin siitä, että he maksavat hänen Yalen opintonsa. Anski ja Sanna palaavat kesälomilta mikrofonin ääreen, ja jutut ovat sen mukaiset. Mahtuupa mukaan kuitenkin myös Erasmus-ohjelman sääntöjen kertaamista sekä matkakertomuksia.
Osioiden aikaleimat:
Kirkin kirjakauppa ja teatteri: 00:06:52
Luken kuppila: 01:00:44
IG: Gilmorettajat
www.gilmorettajat.net
Email: gilmorettajat@gmail.com
Patreon: www.patreon.com/gilmorettajat
Cover art: Kristófer Knutsen (IG: @kristoferknutsen_photography)
Kirkin musiikki: https://www.purple-planet.com
