“Giả trân” là một từ vốn không hề có trong từ điển tiếng Việt, nhưng lại được sử dụng rộng rãi không chỉ trên mạng xã hội mà ngày càng được phổ biến trong ngôn ngữ giao tiếp đời thường của giới trẻ.
“Giả trân” nghe qua có vẻ là một từ có gốc tiếng Hán. Tuy nhiên, ngay cả trong tiếng Hán thì cũng không có từ gốc này. Đây là một từ ghép, bao gồm: Giả, tức là giả dối, là không thật, là không đúng sự thật; Trân tức là lộ ra, trơ ra, không có vỏ bọc, không biết xấu hổ.
