Investigado o seu serviço, Alberto é exposto ao Senhor Juca Tristão como aquele que matará, mais dia, menos dia, as seringueiras. No domingo, dia de prestar contas, tem sua vergonha exposta ao tentar comprar mantimentos e... um rifle. Firmino o protege, tirando-o dali e levando à casa de Lourenço para o baile domingueiro. Alberto lembra como teria sido diferente se expusesse a verdadeira realidade à sua mãe. Diverte-se pouco entendo a realidade dos braços e das poucas mulheres que haviam. Por fim, ao voltar para seu abrigo, calcula, desesperançoso, de quantos anos necessita para fechar a conta que adquirira.
