After the record store clears out its indie punk section to make room for a café, Adam and Luke incur the ire of a particularly angry band while on a business trip to a farm upstate.
