The Misfortunates near the end of their year of downtime, though it's been anything but uneventful.
Butler makes some new friends.
Aerona makes good on a promise.
Kurt makes a new home for himself.
Eska makes some perfectly legal tender.
