Como un animal herido, Tycho Ceton merodea la ciudad entre los puentes, mientras presenta un plan para recuperar la gloria que ha perdido. Hará un espectáculo más asombroso, más arrebatador y más abismalmente repugnante que cualquier cosa hasta ahora vista en este maravilloso y repugnante Estocolmo. El que se puso en la mente para detenerlo es Emil Winge. Pero siente que el apoyo para su caza comienza a disminuir.