Borrego parece un pueblo ordinario de Nuevo México: limita con una reserva indígena, sus adolescentes están aburridos e inquietos, y su única industria es la obsoleta refinería de petróleo. Pero alguien tiene un plan para sacudir a Borrego que implica controlar las mentes de los residentes locales. Cuando se le pide a Judith Sheffield que regrese a su tranquila ciudad natal para enseñar matemáticas en la escuela secundaria, descubre que las vacunas contra la gripe obligatorias de los estudiantes en realidad no contienen la vacuna contra la gripe.
