Chegamos ao nono episódio, dando continuidade ao capítulo 3 - Dom nos explica a caracterisitica chamada "Fora deste mundo" é que cada sonhador vive a experiência a seu modo, que os sonhadores não veem tudo igual ou as mesmas coisas, parece óbvio para alguns, mas não para outros. Fala de novo sobre a característica da uniformidade e coesão que o sonhador ou sonhadora precisa desenvolver para aumentar sua percepção. E explica quando sabemos que alcançamos o segundo portão do Sonhar. Fala também sobre um perigo.
