结论：因为日本跟中国不一样使用汉字的方法。
Related contents:
1. The video version of this episode: [Note 193] 【中文 with English】我总是说错汉字的理由。
