The episode of obscure references, where we discuss toddler YouTube, bizarre love triangles, bands we don’t care about, and small town murder.