En este episodio Martín y Gustavo comienzan un viaje literario por el continente americano.
El país elegido para este proyecto es México y la obra es Pedro Páramo, de Juan Rulfo.
Novela precursora del realismo mágico y todo un clásico de la literatura latinoamericana, Pedro Páramo nos presenta un lugar mágico y terrorífico: Comala, tierra de los muertos y de los murmullos. Un lugar sin futuro donde conviven en un mismo instante el pasado y el presente.