Nesta série, vamos explorar histórias que ficaram no imaginário, tendo como base de pesquisa os registros encontrados em arquivos. No nosso primeiro episódio, Juliana Horta e Leonardo Rodrigues falam de um crime que ocorreu há muito tempo em Porto Alegre, capital do Rio Grande do Sul, e que ficou no imaginário da cidade, o caso Maria Degolada.
Gravação do episódio foi realizada remotamente, podendo acarretar interferências no áudio.