Noin vuosi sitten suomeksi julkaistu kosmetiikan ainesosatietokanta COSMILE Europe saa myös mobiilisovelluksensa suomenkielisen version kuun lopulla.
Nyt mobiilisovellus on saatavilla 14 kielellä esimerkiksi saksaksi ja englanniksi.
- Mobiilisovellukseen voi esimerkiksi tallentaa omat suosikkituotteensa tai tarkastaa helposti, onko tuotteessa allergeeneja, johtava asiantuntija Eeva-Mari Karine Kosmetiikka- ja hygieniateollisuus ry:stä antaa esimerkin Radio Voiman haastattelussa.
Noin 30 000 ainesosaa kattava Cosmile Europe -ainesosatietokanta kertoo esimerkiksi INCI- eli aineosaluettelossa olevien yhdisteiden ominaisuuksista, käyttötarkoituksista, alkuperästä (ovatko ne synteettisesti valmistettuja vai peräisin luonnosta) sekä siitä, minkälaisissa tuotteissa ainesosia käytetään. INCI lyhenne tulee sanoista Nomenclature of Cosmetic Ingredients, joka on kansainvälinen kosmetiikan ainesosien nimikkeistö.
Tietokannasta voi hakea tieteellisesti todennettua tietoa ainesosan yleisnimen tai INCI-nimen tai ainesosaryhmän tai tuotetyypin perusteella.
Mobiilisovelluksessa voi skannata tuotteen viivakoodin tai suoraan ainesosaluettelon.
Kosmetiikka- ja hygieniateollisuus ry on tukenut Euroopan kosmetiikkajärjestö Cosmetics Europea ainesosatietokannan suomenkielisen version lanseeraamisessa.
Kuuntele podcast, jossa Karine kertoo tarkemmin INCI-listoista ja kosmetiikan ainesosatietokannasta!
COSMILE Europe julkaistaan suomenkielisinä mobiilisovelluksena 26. maaliskuuta 2024.
Toimittaja: Eeva Ristkari
