Noe av det verste et menneske kan oppleve, er kanskje å føle seg utenfor. Det er kanskje derfor det er skrevet mange bøker som handler om det. Henriette og Mailin snakker om to av den i denne episoden:
Hjertet er en ensom jeger av Carson McCullers
Hvis det skulle komme et menneske av Thomas Korsgaard