A nuvem, com sua fria e úmida pele, abraçou o céu com força, trazendo um silêncio puro, triste e inocente. Que sejam mudas as lágrimas que encharcam a alma de uma justa tristeza e tantos motivos que lutam silenciosos. Vejo o outono; cavalga eterno o cavalo com suas longas crinas douradas; escuto seu aguaceiro melancólico de sombras angustiadas e limo nas pedras; suas folhas caídas e ramas secas. Olhos de emugrecido anis, sol detento; luz de outono que nasce de ti, sempre mirando assim. Não deixo passar pelo tempo, covardes e distraídas, minhas palavras.
Prefácio musical
Wandering 流浪 [World’s end Girlfriend]
Trilha sonora
Last Days [Yasushi Yoshida]
Swansong [Yasushi Yoshida]
Posfácio
Tanka [Poema de Outono] Tamiko Nakamura
“Busco tus huellas
te espero y no me aburro
mis mejillas son hojas que enrojecen
entendiendo
que ya te has ido”.
(Tradução ao Espanhol).