El segundo miércoles de noviembre Tao Chien fua como todos los días, a buscar a su nieta Lai Ming al salón de té de su esposa en la Plaza de la Unión. La niña se quedaba con su abuela Eliza por las tardes hasta que el zhong-yi terminaba con el último paciente de su consulta y la iba a recoger. Eran solo siete cuadras la distancia hasta la casa, pero Tao Chien tenía la costumbre de recorrer las dos calles principaes de Chinatown.
