中国でグループアイドルのオーディション番組が盛り上がっているということで、今回は特に人気の3番組についてTalkしました。
【Talk参加者】
Aki. 中国生まれ東京育ち。日中韓港台カルチャーが好き。
Nana. 院から日本。嵐を追いかけて日本へ。
Cherry. 院から日本。音楽と食べることが大好き。
【キーワード】
◾️创造营2021(創造営2021)
腾讯视频(Tencent Video)によって制作・配信されいるボーイズグループのオーディション番組。90人の練習生から11人がデビュー。17名の日本人練習生が参加。
◾️青春有你3(Youth with you3)
爱奇艺(iQIYI)によって制作・配信されているボーイズグループのオーディション番組。119人の練習生から9人がデビュー。
◾️乘风破浪的姐姐2(Sisters Who Make Waves2)
芒果TV(Mango TV)によって制作・配信されている女性グループのオーディション番組。
30歳以上の女性芸能人30人が参加し、7人がグループとしてデビュー。湖南テレビでも放送。
◾️テンセント(腾讯，Tencent)
中国大手IT4社であるBATHの1社。QQ、WeChatのメッセージサービスをはじめ、FinTechからエンターテイメントまで幅広くサービスを展開。
◾️爱奇艺(iQIYI)
BATHのBこと百度(Baidu)傘下のインターネットコンテンツ配信プラットフォーム。
◾️芒果TV(Mango TV)
バラエティ番組に強みを持つ湖南テレビ(湖南卫视)が展開しているインターネットコンテンツ配信プラットフォーム。
◾️豆瓣(Douban)
中国最大のコンテンツ評価、レビューのSNSプラットフォーム。対象は映画、ドラマ、テレビ番組、書籍、音楽、演劇など多岐に渡る。豆瓣スコアは近年作品を評価する上で一つの参考基準となりつつある。
◾️偶像练习生(Idol Producer)
中国でオーディション番組ブームの火付け役となった2018年爱奇艺の番組。デビューグループはNINE PERCENT。特にセンターのKUN(蔡徐坤)はグループ解散後も人気が高い。Nanaの推しは朱正廷。
◾️青春有你2(Youth with you2)
2020年に配信された爱奇艺のガールズグループのオーディション番組。デビューグループはTHE9。Akiの推しはリーダーの安崎。
◾️李宇春(Chris Lee)
中国の女性歌手。2005年湖南テレビの歌手オーディション番組《超级女声》(Super Girl)で圧倒的な投票数でデビュー。現在も人気トップの歌手として活躍。Youth with you3では青春PDを担当。
◾️华晨宇(Hua Hua)
中国の男性歌手。2013年湖南テレビの歌手オーディション番組《快乐男声》(Super Boy)でチャンピオンとなりデビュー。歌唱力と愛嬌のあるキャラクター性で現在中国の若手歌手の中では特に人気。
【ナウな中国語講座】
◾️爱豆(ai4dou4)
いわゆるアイドル。英語のIdolを中国語の音に直した今どきの言い方。偶像(ou3xiang4)とほぼ同じ意味。
◾️房塌(fang2ta1)
直訳は家が崩れる。転じてアイドルがスキャンダルなどでイメージが崩れることを意味する。塌房とも。
用例: 我家爱豆房塌了。
意味: 推しのイメージが崩れた。
【Music】
Opening: Take It Home by Ty Simon
Ending: Ei Ei 偶像练习生(2018)テーマ曲
【中華Talk】
中国の今が面白いらしい！？ということで、このPodcastは中国の今をよく知ってたり(知らなかったり)する3人が、中国で盛り上がっていることについてTalkするPodcastです。
