Mina er sjuk og Elise er redd for å bli smitta, så jentene rotter seg sammen på zoom. Elise høres ut som en robot i starten, men lyden tar seg opp etterhvert.
Energinivået er lavt, og rollene er litt snudd på hodet, dermed blir episoden i seg selv litt spesiell. Til tross for dette (og zoom-lyd) er det nokså god stemning. Mina forteller om koronaettervirkninger og hva hennes første symptomer var, Elise sliter med å godta Leonard Cohen og jentene diskuterer J. K. Rowling.
Skal man møte sine helter? Bør vi tilgi J. K.? Er cancel culture (kansalleringskultur) bra eller dårlig? Og sist, men ikke minst; Hvordan uttaler man Rowling?
